top of page

Datenschutz

 Datenschutzerklärung von Airzone.aera Deutschland

(Stand: 2026)

1. Verantwortliche Stelle

Airzone.aera Deutschland Inhaber: Peter Nowosielski 33602 Bielefeld

E‑Mail: info@airzone-deutschland.de

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienstleistungen nutzen.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns aktiv übermitteln oder die beim Besuch unserer Website automatisch erfasst werden.

2.1 Daten, die Sie aktiv bereitstellen

  • Name

  • E‑Mail‑Adresse

  • Telefonnummer

  • Buchungsdaten (Termin, Leistung, Zahlungsstatus)

  • Nachrichten über Kontaktformulare

  • Einwilligungen (z. B. Newsletter)

 

2.2 Daten, die während des Trainings erhoben werden

Zur Trainingssteuerung können folgende physiologische Daten verarbeitet werden:

  • O₂‑Sättigung

  • Herzfrequenz

  • HRV‑Werte

  • subjektive Belastungsangaben

Diese Daten dienen ausschließlich der Durchführung und Optimierung der Trainingssession.

2.3 Automatisch erfasste Daten (Website)

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst:

  • IP‑Adresse

  • Browsertyp und Version

  • Geräteinformationen

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Cookies und ähnliche Technologien

Diese Daten werden durch Wix.com Ltd. verarbeitet.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

  • Durchführung von Buchungen und Trainings

  • Kundenkommunikation

  • Abrechnung und Zahlungsabwicklung

  • Bereitstellung und Optimierung der Website

  • Sicherheit und Betrugsprävention

  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten

 

4. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Newsletter)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (Website‑Analyse, Sicherheit)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – gesetzliche Verpflichtungen

 

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht.

Typische Empfänger:

  • Wix.com Ltd. (Website‑Hosting)

  • Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal)

  • E‑Mail‑ und Newsletter‑Dienste

  • IT‑Dienstleister

Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht.

6. Datenübermittlung in Drittländer

Da unsere Website über Wix.com Ltd. betrieben wird, können Daten in Länder außerhalb der EU übertragen werden. Wix nutzt dabei anerkannte Sicherheitsmechanismen (z. B. Standardvertragsklauseln).

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

  • Buchungs‑ und Abrechnungsdaten: gemäß gesetzlicher Aufbewahrungspflichten

  • Trainingsdaten: solange sie für die Trainingssteuerung notwendig sind

  • Kontaktanfragen: bis zur abschließenden Bearbeitung

  • Cookies: je nach Art zwischen Sitzung und 2 Jahren

 

8. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die durch Wix bereitgestellt werden.

Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.

9. Kontaktformulare und Kommunikation

Wenn Sie uns über ein Formular oder per E‑Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Die Daten werden nicht ohne Einwilligung an Dritte weitergegeben.

10. Social‑Media‑Links

Unsere Website enthält Links zu externen Social‑Media‑Profilen (z. B. Instagram, LinkedIn). Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte:

  • Auskunft über gespeicherte Daten

  • Berichtigung unrichtiger Daten

  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf erteilter Einwilligungen

  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen

  • Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

 

12. Sicherheit

Wir nutzen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website ist SSL‑verschlüsselt.

 

13. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf unserer Website abrufbar.

bottom of page